Since 1965

 

 
     

 
 

 OTOMAT-NC

 
         
 

  
  Grinds carbide edged circular saws which are being used in the wooden, metal and plastic industries geometrically in only one turn. Works with a hydraulical and step motor. 2-Axis NC (numerical controled) machine.

 
  TECHNICAL SPECIFICATIONS

  NC

 2 Axis, Hydraulic

  Grinding Wheel Outside

  Diameter

 125 mm. Ø

  Circular Saw Blade

  Outside Diameter

 Ø 80-550 mm

  Wheel Bore Diameter

 32 mm  Ø

  Bore Diameter

 Ø 6-90 mm

  Grinding Speed

 0-25 teeth/min.

  Thickness

 0-5 mm

  Circumferential Speed

 26 m/s

  Tooth Pitch

 7 - 100 mm

  Water Cooling Motor

  Capacity

 50 Lt./min.

  Grinding Length

 max. 50 mm

  Tank Capacity

 85 litre

  Tooth Length

  Difference(Lift-Off)

 0-5 (+3) mm

  Voltage

 380 V, 3 Phases ,

 50-60 Hz

  Cutting Angle

 5° - + 40°

  Connected Load

 3,5 kW

  Radial Angle

 max  45°

  Net Weight

 900 kg

  Tangential Angle

 max  30°

  Dimensions (cm)

 130 x 110 x 200 

  Hydraulic Motor Unit
  Pump Capacity

 3.2 Lt./min.

  Valve Quantity  3
  Working Pressure  20 bar   Tank Capacity  18 Lt.

   

  OTOMAT-NC applies the programs below ;

 

    Grinding Cycle     Grinding Cycle

Trapezoidal and square teeth

1

Left Tooth

1

Grinding of segmental and SS saw blade teeth in the front with CBN grinding wheel

1

Right-Left Teeth

1

Grinding of the front and followinf teeth with the same blade and grooving angle

1

Triangle Tooth

1

Straight Tooth

1

Trapezoidal Tooth

1

Right Tooth

1

Square and Triangle Teeth

1